life in USAnanweb

 

Little Grandson (21)  抱孙了 (二十一)

Kevin is now in Taiwan with his mom and maternal grandparents. When they arrived there, Hong called and wanted to talk to Kevin, but Kevin was too busy playing with the three small turtles his grandpa fished out of a pond for him. Before Kevin left USA, Sandy called and had Kevin leave a phone message. His voice was coarse, and his words were prompted, but we listened to the recording again and again.

Also:

三岁半的恺恩现在跟他妈妈去了台湾。到外婆家后,他爸爸打电话去,想跟他说几句,但恺恩应付几声,又忙去玩他外公刚刚从池塘里钓来的三只小乌龟了。离开美国时,恺恩的妈妈也让他打来电话道别。录音里,他的声音是嘶哑的,而且断断续续,但我们也听了好几遍。

另见:

(Click image to enlarge.  击打图片即可放大。)

Kevin at grandparents' Nalani home, on the eve of his trip to Taiwan

phone message left by Kevin before he boarded the plane for Taiwan

去台湾前的小恺恩,摄于 Nalani 家门口

恺恩登机离美时的电话录音

Kevin's most recent picture taken with his little cousin
小恺恩跟他的小表姐在台湾

Kevin with us at Vancouver Lake Park, WA on Labor Day weekend.

More pictures

恺恩和我们大家在华盛顿州温哥华湖公园

更多照片

We also went to Depoe Bay resort during the Labor Day weekend
劳动节周末我们还去了海边。这是度假村的客厅 
At three and a half, Kevin is capable of all postures
 三岁半的恺恩很会抢镜头了
It's the whale watching season. Is he seeing one?
 大海里是有鲸鱼出没。给他看到了吗?
Kevin and his mom
 恺恩和妈妈
watching children's DVD
 一家人观看儿童DVD
     

(Click image to enlarge.  击打图片即可放大。)

 
nanweb3

Updated November 18, 2015
网页更新
2015-11-18

 

小孙儿庄恺恩

guestbok 来宾留言

Welcome to Yannan's Website! 欢迎您造访燕南的网站!